Pietro da Eboli MUSEO DELLE TERME
GALLERIA PIETRO DA EBOLI
BALEUM TRIPERGULA, "Porta Christi", nella regione del Lago Averno.
L'artista ha cura di distinguere, nella parte superiore, due ambienti, l'uno destinato a spogliatoio, l'altro alla cura. Nella parte inferiore è Cristo che ha scardinato le porte dell'Inferno site nel lago d'Averno.
Angelico: ill. c. 10r.

V'è un luogo ove Cristo ruppe le porte dell'Inferno e ne trasse i Santi Padri. La casa è triplice, perciò detta Tripergole; una parte contiene il vestiario, un'altra l'acqua, la terza accoglie i languenti. Utile a chi suda troppo [nell'iperidrosi]; toglie la debolezza di mente e la gravezza ai piedi; conforta lo stomaco, vale contro la debolezza del corpo; chi ne userà l'acqua sarà sempre lieto e sano.